I found this label on www.sciplus.com, its on some kerosene lanterns, and I cant translate it. If I try it as Dutch, it comes out to "Taltlyktor! Far Ej fall case!", and in Swedish, "Taltlyktor! Do not travel Valtas!".

does anyone know what this means?

FACT ALERT:

DID YOU KNOW?

If you put a comma in a link its not going to work?

NOW YOU KNOW!



[This message has been edited by oinkthepig (edited 03-29-2007).]

This is the link to OP's product.

http://tinyurl.com/299d8r

As to the text, i have no idea. Looks like its poorly written, whatever language it is.

I put it through too many online translators, i have too much time.

By the way, if you put the word 'Taltlyktor' into google, it has like one result - the american science and surplus place.

If you put the first word into google earth, guess where it takes you - the american science and surplus store .

I would take that to mean that the word either doesn't exist, or is a misspelling.

It isn't Dutch. Maybe...greek or some serbian language.

you won´t find anything on the web, it´s faroer

I agree! Kudos to you for figuring it's Faroer first!

whats faroer?

http://de.wikipedia.org/wiki/F%C3%A4r%C3%B6er